PadKaKa卡通與一般英文卡通有何不同?
一般英文卡通
一般英文卡通是設計給3、4歲以上英國或美國孩子看的,英美孩子的英文聽說基礎都不錯了,所以沒問題。
以佩佩豬(Peppa Pig)為例,算是簡單的英文卡通,也創下美國卡通電視收視率紀錄。但對我們的孩子來說,懂得的單字量真的太少,更不用說句子了,因此孩子看不懂故事情節,所以興趣缺缺,孩子頂多就是看好玩而已。
對我們孩子而言,一般英文卡通有3個難題:
1 用字或句子難。
2 英文說話速度太快,或是口音特異、逗趣,但不易聽懂 。
3 沒有適當的動態情境引導,讓孩子能透過劇情,「猜」出一些英文對話的意義。譬如佩佩豬中,常見兩隻豬一直對話,但並無動作引導,使得我們的孩子無法藉由動畫影像猜出英文在說什麼?
PadKaKa英文卡通
為了讓「英語非母語」 的孩子,一開始即能看得懂的PadKaKa英文卡通,因此在設計上有三大重點:
1 劇情短,簡單,有利於語言學習。
2 以「單字」 為主軸的卡通,譬如以「Name」 為主題的一分鐘短卡通,孩子初學英文時,至少一開始累積單字,以聚沙成塔的方式,之後就能聽得懂句字,因此孩子即便英文零基礎也可使用。
3 具有引導功能的「動態影像」,英文卡通內的動態影像不是好玩而已,而是讓孩子能夠「猜」,以便英文學英文。譬如劇情中有「come here (過來)」的情境,卡通人物就會做出過來的手勢,讓孩子「猜」come here的意義,這點是PadKaKa英文卡通的核心設計。
PadKaKa 單字卡通特色 |
一般美國英語卡通 |
「非母語」語言學習卡通 | 「母語」娛樂卡通 |
不需要有英文基礎 | 需要有不錯的英文基礎 |
發音標準、速度適中 | 速度快、口音奇特、不易懂 |
卡片與卡通高度互動 | 無互動 |
卡通短、易於重複學習 | 卡通長、不易重複學習 |
眼、耳、口、手,四種感官一併使用 | 只有眼、耳學習 |
錄音、閃卡等四種輔助學習 | 無輔助學習 |
累積基礎單字:較佳 | 累積基礎單字:較不易 |
劇情簡單,適合「角色扮演」 | 不適合「角色扮演」 |
可輕鬆自然認字 | 難以進行自然認字 |
參考[媽咪分享]
我兩個孩子每天最快樂的時光就是餵PoPo狗狗吃骨頭、我們發現坊間的英文卡通語速偏快、故事內容過長,中間若有孩子沒理解的橋段,孩子會一直問影片裡角色在說什麼/在演什麼,….而Padkaka的影片就完全沒有上述問題,因為它就是「專門」為孩子學習英文而設計的卡通。我們家孩子看Padkaka影片很專心,因為很有趣 而且每支影片都短短的,符合孩子們能專注的時間長度、….他們會自己重複餵卡,重複觀看自然就能看懂意思了。
[文章來源]:https://www.facebook.com/groups/1098715143988446/permalink/1337429236783701/
除了卡通本身設計的使用對象,目的不同之外,PadKaKa卡通不同的設計如下:
1) 做為一般英文卡通的敲門磚
PadKaKa就像四格漫畫,孩子先從簡單的四格漫畫開始,之後就容易看長篇漫畫了。也就是先讓孩子使用PadKaKa奠定基礎後,觀看美國的英語卡通就容易多了!而且現在Youtube有很多英文卡通資源,爸媽可以省下不少錢。
參考[媽咪分享]
..padkaka有趣的卡通呈現及內容,常常讓小孩看的哈哈大笑,甚至欲罷不能,很容易的記住裡面的情節,進而可以開心的學習英文單字 ~之前也購入了很多的英文教材,但通常孩子會很沒動力去點或翻閱。使用了一段時間後,發現小孩的單字累積量越來越多,常常會讓媽媽很驚訝,你竟然記得,而且我也發現單字的累積對於閱讀有很大的幫助,以前小孩連英文卡通都很排斥,但現在很能接受看英文卡通….
[文章來源]:https://www.facebook.com/groups/1098715143988446/permalink/1276805196179439/
2) 搭配卡片,互動學習效果好
請參考:PadKaKa中的卡通是學習的關鍵,為何要搭配卡片呢?
3) 角色扮演
「角色扮演」又稱「扮家家酒」,對於口說能力有很大的幫助。
由於PadKaKa 劇情簡單有趣,很適合初學者進行「角色扮演」。當初在設計時,沒有預料到孩子會用PadKaKa進行「角色扮演」,真的是大驚喜。
PadKaKa 角色扮演示範影片
參考[把拔分享]
….我發現我只要陪梅西一起演搞笑橋段,梅西就會自動說出卡通裡的對白….. 只要遇到梅西很喜歡的搞笑橋段,我就會趕緊找一些布偶和道具,和她一起輪流演故事裡的主角,梅西就會在不知不覺中講出卡通裡的英文……
[文章來源]:https://www.facebook.com/groups/1098715143988446/permalink/1220428118483814/
4) 自然認字/閱讀
看PadKaKa卡通時,開場會出現「主題單字」,而且搭配卡片,無形中孩子就會「自然認字」。
『自然閱讀』最好的方式是孩子先熟悉、聽得懂書中對句子,這樣孩子就能容易『自然閱讀』,尤其若有進行「角色扮演」更佳。因為PadKaKa點讀書有所有的卡通對話,因此PadKaKa更能引導培養自然認字/閱讀。
參考 [媽咪分享]
……收到書的時候女兒馬上翻開來看,第一本小書的單字卡通其實也看得蠻熟悉了,孩子用聽的都知道講到那張圖片了,偶爾孩子也會唸出下一句的句子,這樣讓孩子不自覺的學習吸收默默的就會說出英文的句子了,熟悉句子之後再慢慢的開始指字陪讀閱讀,孩子認字的能力就會更快……
[文章來源]:https://www.facebook.com/groups/1098715143988446/permalink/1361040774422547/
總結:
PadKaKa 的卡通設計,除了卡通是為外語學習設計之外,因為結合卡片、點讀書等等,而能夠進行整合學習。如何善用PadKaKa請參考:
[深度閱讀] :PadKaKa幼兒英文全攻略,在家開心學習9大完美配方!
- PadKaKa 的宗旨是『點燃孩子學習的火焰』,相信『興趣是最好的老師』~ 蘇格拉底,愛因斯坦。
- 堅持給孩子正確學語言的方式,想專注在『聽、說』能力培養,以『英文學英文』(非翻譯學習法),就找PadKaKa。
- 結合孩子最喜歡的『卡片+卡通』,PadKaKa有趣、好玩,有效:獲得四項美國幼教大獎及三項國際大獎。
- 提供CP值最高的英語啟蒙教材,內容相當於250本繪本,每個家庭都能輕易買得起,大大節省英文教育費用。
- 無論父母英文程度如何,PadKaKa讓「親子共學」都能開心實現,增進親子關係,提高學習意願。